Дипл. экономист производства А. Хольцхинрих-Шерлер, референтка, Производственно-экономический институт (BWI) Сталь, Дюссельдорф; дипл. экономист народного хозяйства П. Вихерт, референт, Экономическое объединение «Сталь», Дюссельдорф

Турецкая черная металлургия в недавнем прошлом достигла значительного прироста объемов производст­ва. Однако экономическое развитие было связано с рядом трудностей. Колебания внутреннего спроса в значительной мере компенсировались внешней торговлей. Финансовый скандал и правительственный кри­зис на рубеже 2000 — 2001 гг. вызвали в стране тяжелый спад. Но в начале 2002 г. появились первые при­знаки подъема конъюнктуры. Рост на 3 % по прогнозу правительства представляется реалистичным. Структурные слабые места привели к постоянной потенциальной слабости внутреннего рынка. Давление экспорта останется циклически высоким. Завод фирмы Erdemir является единственным в Турции пред­приятием с полным циклом, выпускающим листовую сталь. Выплавка стали в 2001 г. составила почти 3 млн. т. Объявлена цель поднять завод к 2005 г. до уровня, обеспечивающего вход в десятку крупнейших производителей стали в Европе. В последние годы компания значительно интенсифицировала свои капи­таловложения. Поставки внутри страны в 2001 г. заметно сократились. Напротив, экспорт более чем удвоился. В закончившемся хозяйственном году предприятие понесло убытки. Причиной этого были наря­ду с общим снижением цен на металлопродукцию, в частности увеличившиеся мировые рыночные цены на сырье, а также возросшие затраты на выплату процентов по задолженности и неблагоприятный курс ва­люты. В начале 2002 г. фирма приняла в свой состав государственное предприятие по производству длин­номерной продукции Isdemir, имеющее большую задолженность. Планируется переоборудование его агрега­тов на производство листовой стали, что помогло бы устранить несбалансированную структуру метал­лургического производства в Турции (80 % длинномерной продукции и 20 % листовой).