Доц. унив. докт.-инж. Б. Машек, представитель секции формоизменения, Университет Западной Богемии, Пльзень, Чешская Республика; проф. унив. докт.-инж. Р. Нойгебауэр, зав. кафедрой машиностроения; дипл. инж. У. Ман, научн. ассистент; проф. унив. докт.-инж. Л. В. Мейер, зав. кафедрой материаловедения, Технический университет Хемница, Хемниц, Германия

Необходимость получения лучших свойств материалов при приемлемых затратах обусловливает разработку новых интегрированных процессов, так как возможности каждого отдельного процесса уже предельно использованы. Идея создания оптимального процесса и шансы на его реализацию оценены применительно к технологии ротационного выдавливания. Особое внимание уделено увязке процесса формоизменения с интегрированной стратегией термической обработки конкретных материалов. В то же время термообработка локально изменяет свойства материала путем регулируемого отвода тепла, в результате чего улучшаются условия деформации материала. Благодаря взаимосвязи этих трех технологических факторов (выбора материала, температуры и режима деформации) появляется возможность получать полые валы с довольно мелкозернистой микроструктурой и очень высокими механическими свойствами.

1. Niefer, W.: Umformtechnik 26 (1992) No. 6, p. 393/95.
2. Huchtemann, B.; Schülier, V.: Stahl (l992) No.2, p. 36/41.
3. Schmidt, R.: Entwicklungsstand der Stähle für Schmiedeteile, Fortschritt mit Schmiedeteilen 94, Veitshöchheim 11–12 Oct. 1994, [in:] VDI-Gesellschaft Entwicklung Konstruktion Vertrieb Düsseldorf, 1994, p. 56/62.
4. Krabiell, A.; Reichel, U.: steel res. 64 (1993) No. 8/9, p. 425/43.
5. Kaspar, R.; Gonzales-Baquet, L; Richter, J.; Nuβbaum, G.; Köthe, A.: steel res. 68 (1997) No. 6, p. 266/71.
6. Gonzales-Baquet, I.; Kaspar, R.; Richter, J.; Nuβbaum, G.; Köthe, A.: steel res. 68 (1997) No. 12, p. 534/39.
7. Bleck, W.; Kaspar, R.; Müschenborn, W.; Rakoski, F: stahl u. eisen 117 (1997) No. 4, p. 39/46.
8. Meyer, L. W.; Mašek. B.: Eigenschaftsoptimierung durch gezielte TMB, integriert in eine Massivumformprozesskette, [in:] The 8^th Saxon Conference on Forming Technology, 2001.
9. Meyer, L. W.; Mašek, B.: Thermomechanische Konzepte zur Gefügeänderung, Schriftenreihe Werkstoffe und Werkstofftechnische Anwendungen, Band 7/2002, M Verlag Mainz, p. 315/29.
10. Neugebauer, R.; Weidlich, D.; Thomas, V.: Umformtechnik 31 (1997) No. 3, p. 46/48.
11. Neugebauer, R.; Weidlich,D.; Thomas, V.: Umformtechnik 33 (1999) No. 1, p. 24/25.
12. Behulova, M.: Numerical simulation of temperature fields by induction heating, Lecture for Collaborative Research Centre 283 of the Chemnitz University of Technology, 26 Nov. 2002.